Аквариумный форум интернет-издания журнала "Aqua Journal"
ADA

Вернуться   Аквариумный форум интернет-издания журнала "Aqua Journal" > INTERNATIONAL AQUATIC PLANTS LAYOUT CONTEST (IAPLC) И ДРУГИЕ КОНКУРСЫ > IAPLC 2010

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.10.2010, 00:06   #1
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию Кони-чива, Япония!

Кони-чива, Япония! Или приключения акваскейперов в стране восходящего солнца…


Кони-чива, в переводе с японского, означает добрый день



Вообще, прежде, чем рассказать всё по порядку сразу скажу, что Япония – это совсем другой мир, со своими традициями, ментальностью, образом жизни, и удивительными инновациями, которые сплошь и рядом облегчают жизнь трудолюбивым гражданам этой удивительной страны. На каждом шагу – сюрприз или открытие. Будь то бензозаправочная станция в офисном здании



или автомат для очистки стёкол очков прямо на улице, или поезда-пули Сенкансэн, которые мчатся по Японии со скоростью 320 км в час.



или концепт кар компании Nissan



Акваскейпер – творческий человек, художник, поэтому нашей команде было особенно приятно созерцать и осознавать, что японцы видят красоту и гармонию во всём, что их окружает. И это то, чему нам нужно поучиться. Хотя успехи наших акваскейперов показывают, что мы достигли в этом определённых и даже самых успешных результатов!
Итак, на десятую юбилейную Nature Aquarium Party приехала довольно приличная команда акваскейперов из России и Украины. Россию представляли лауреат Гран При конкурса Павел Баутин(world ranking 1), представитель компании Неомарин, дистрибьютор ADA в РФ Александр Тарасенко, Сергей Баутин (world ranking 188), Павел Каширин(world ranking 204), Анатолий Чернышев(world ranking 223). Украину представляли лауреат бронзового приза конкурса IAPLC 2010 Григорий Полищук (world ranking 7) и Илларион Макарихин (world ranking 315).
После первого дня в Токио мы отправляемся в Ниигату на Сенкансене, где нас ждёт насыщенная и интересная программа, подготовленная компанией ADA. За окном проносятся виды японской провинции, рисовые поля, маленькие городки, опоры линий электропередач, которые показались нам очень высокими, если не сказать огромными. Да, для японской экономики нужно много электричества))
По приезду на станцию нас моментально рассадили по автобусам, забрали и разместили багаж, и вот мы уже направляемся к месту проведения церемонии, отель-рёкан «Миноя» в пригороде Ниигаты



Рёкан-традиционный японский отель, такие отели есть почти в каждом городке по всей стране. Главное отличие рёкана – японский стиль во всём. Татами на полу в номере, набор для традиционного японского чая, традиционная японская кухня, обслуживающий персонал в кимоно, подушки с рисовой соломой, обязательно купальни на термальной воде, японский садик с карпами кои и замечательным скейпом, традиционные японские халаты – кимоно, в которых постояльцам можно ходить не только по отелю, но даже по улице!







Мы размещаемся в гостинице и направляемся в конференц-зал, где уже всё готово к оглашению результатов конкурса. Ровно в назначенный час свои почётные места в президиуме занимают представители жюри: пионер аквариумного растениеводства Митсуо Ямасаки, автор книги «Энциклопедия аквариумных растений» и директор компании «Гуппи»Лтд Хироши Ямада, представитель самого большого аквариумного магазина-галереи Японии Пенгуин Вилладж Хаджиме Озаки, и глава компании ADA Такаши Амано.



Работы комментировались от 27-го места в общем рейтинге. Представители жюри давали свои комментарии бесстрастно, непредвзято и субъективно, некоторые из них были очень полезны, и еще раз показывали, что японцы чувствуют гармонию и красоту на каком-то генетическом, подсознательном уровне. Начиная с четвёртой работы, в момент показа фотографии, по залу проносился одобрительный возглас восхищения зрителей, а затем бурные аплодисменты. И вот Гран При, работа Павла Баутина вызывает самый бурный отклик у коллег по цеху, звучат самые бурные аплодисменты и овация.



Поразительная работа, которая никого не оставит равнодушным! Амано так и прокомментировал работу, сказав, что наконец он увидел, как тонко и чётко передан русский сибирский лес посредством выразительного языка акваскейпинга. Мы так же порадовались за представителя дружественной Украины, Иллариона Макарихина, который занял первое место в экспресс-конкурсе Iwagumi Challenge.
Торжественная часть Nature Aquarium Party проходила в банкетном зале, где для представителей аквариумной олимпиады были накрыты столы. Утончённая сервировка, традиционные японские блюда, всеобщая дружелюбная атмосфера – всё это придавало событию значимость, торжественность, мы все были горды победой нашего соотечественника. В зале появляется Такаси Амано в национальном японском костюме. Начинается развлекательная программа. На сцене своё мастерство показывают артисты шоу традиционных японских барабанов. Одно блюдо сменяется другим, официантки-японки в кимоно ловят каждый взгляд, и подливают саке. У японцев такая традиция, стакан никогда не должен быть пустым!
И вот, главная часть гала ужина. Торжественное награждение победителя 2010 года. Павла Баутина приглашают на сцену. Под торжественные фанфары и всеобщую овацию ему вручают чек на 1 миллион йен и надевают на голову лавровый венок. Мы присоединяемся к нему на сцене и все вместе поём гимн России. Да, ради таких моментов стоит жить, творить, и трудиться! Гордость переполняла душу, весь зал стоял, щёлкали затворы многочисленных фотокамер. Россия номер один! За 10 лет – Паша первый европеец, который взял Гран При! Еще раз поздравляем от всей души!
Торжественный гала ужин подошёл к концу, но русская душа требовала еще, и мы решили собраться в одном номере, ребята из России и Украины. У нас была своя японская вечеринка. Мы все надели традиционные японские халаты – юката, и возлежа на татами, попивали саке и традиционный зелёный чай, обсуждая работы конкурса и еще раз поздравляя Пашу с его поистине исторической победой.




На следующий день все участники мероприятия отправились в святая-святых – галерею Nature Aquarium в Ниигате. Вот уж поистине культурный шок, ибо в мире нигде нет аквариумов такой красоты и в таком количестве, собранных в одном месте!





У нас появилась возможность пообщаться с сотрудниками галереи, задать интересующие вопросы, пофотографировать шедевры акваскейпинга. Конечно, стало понятно, что для того, что бы создать такие скейпы, одного вдохновения и замысла маловато, нужен упорный, почти каждодневный труд, но результатом этого труда может стать поистине шедевр – природный аквариум - кусочек природы у вас дома.
Мы прощаемся с Ниигатой, с гостеприимным рёканом и сотрудниками компании ADA. Сикансен проносится по Японии, с одного побережья на другое. И вот, через 2 часа мы уже в Токио. Быть в Японии и не попробовать суси, роллы, сашими – грех! И вот мы в национальном японском ресторане. Должен сказать, что вкуснее мы не пробовали. И то, что предлагается в наших ресторанах – это не совсем то, вернее совсем не то. Представьте себе, что рыба для приготовления этих деликатесов покупается этим же утром на знаменитом токийском рынке! Поистине свежайшая, полезная, и вкусная еда! К концу нашей поездки, все орудовали палочками как заправские японцы, расправляясь с едой на раз-два-три.
На следующий день – экскурсия на Фудзи, а так же в городок Хаконэ-японскую здравницу, расположенную на склонах долины гейзеров. К сожалению, Фудзи не было видно, т.к. была низкая облачность и мы увидели макушку японской главной достопримечательности только один раз, когда облака на миг расступились. Зрелище потрясающее! Зато нам повезло с другой достопримечательностью. Нас посадили на фуникулёр и подняли на самую верхушку горы, откуда мы направились к гейзерам и источникам.



Гора была как будто живая, и дышала



Как обычно и везде, каждый квадратный метр земли был окультурен



Виды настолько потрясающие, что особо не нужно было искать подходящий ракурс для фотографии, куда не направь объектив – везде картинка для открытки!







И тут в один момент мы поняли, почему именно в Японии родилась эта концепция - Природный аквариум. Прямо здесь, в Хаконэ, на склоне горы с разноцветными гейзерами и термальной водой. Посмотрев на многочисленные коряги деревьев, высохших на вулканических газах, на камни самых разнообразных форм и расцветок, на причудливые природные мотивы, на склоны холмов и гор, поросшие лесом – мы поняли, что главным вдохновителем японского акваскейпинга является действительно сама природа. Природа в Японии очень красива, и вдохновляет на создание композиций, число которых может быть бесконечным! Все члены нашей делегации подметили для себя сюжеты для последующих работ, и получили колоссальный заряд энергии и вдохновения!
















Ну что же, в гостях хорошо, а дома лучше. Мы возвращаемся на Родину, слегка завидуя жителям Урала, Карпат, горного Алтая и Камчатки. Ведь в этих местах есть всё для акваскейпинга, и мотивы и материал. Хотя, конечно, душу грела мысль, что и наш русский лес достоин Гран при на всемирном авторитетном международном конкурсе!

Последний раз редактировалось admin; 08.10.2010 в 13:18.
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 23 пользователя(ей) сказали Спасибо newpaul71 за это полезное сообщение:
-iv- (11.10.2010), admin (08.10.2010), Bozhkov (08.10.2010), Button (08.10.2010), Daxel (08.10.2010), GrinjA (08.10.2010), ikhtiandr (08.10.2010), Julsimor (09.10.2010), magelan (08.10.2010), mitrich (08.10.2010), Mogicanin (08.10.2010), Oleg (10.10.2010), omega71 (08.10.2010), ravattar (08.10.2010), Rus_Wolf (08.10.2010), Tamara (08.10.2010), truongthinh (08.10.2010), Vadim1 (08.10.2010), Zuboskal (08.10.2010), Евгений Б. (08.10.2010), Ольга (08.10.2010), Христенко Юрий (08.10.2010), Юрек (08.10.2010)
Старый 08.10.2010, 00:20   #2
Юрек
Участник Форума
 
Аватар для Юрек
 
Регистрация: 21.09.2009
Адрес: Долгопрудный
Сообщений: 79
Вы сказали Спасибо: 79
Поблагодарили 18 раз(а) в 14 сообщениях
Вес репутации: 56
Юрек На пути к росту репутации
Отправить сообщение для Юрек с помощью ICQ
По умолчанию

Паш, у меня что-то картинки не показываются(((
Хотя,это вопрос не к тебе))

Спасибо тебе за рассказ о поездке. Очень понравилось))
Юрек вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 11:19   #3
Button
Участник Форума
 
Аватар для Button
 
Регистрация: 08.10.2009
Сообщений: 89
Вы сказали Спасибо: 64
Поблагодарили 93 раз(а) в 47 сообщениях
Вес репутации: 57
Button На пути к росту репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юрек Посмотреть сообщение
Паш, у меня что-то картинки не показываются(((
Хотя,это вопрос не к тебе))
Если открыть картинку в новой вкладке (правая клавиша мыши), то картинки открываются.


newpaul71, спасибо огромное за рассказ, даже захотелось поехать в Японию на следующий год.
Button вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Button за это полезное сообщение:
newpaul71 (08.10.2010)
Старый 08.10.2010, 11:28   #4
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию

Всегда пожалуйста!)))) На следующий год всё будет проходить в Токио. Может это даже и лучше) Т.к. в Токио столько всего интересного, что и года не хватит всё осмотреть)!!
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 15:42   #5
Евгений Б.
Завсегдатай
 
Аватар для Евгений Б.
 
Регистрация: 23.09.2009
Адрес: МО
Сообщений: 107
Вы сказали Спасибо: 15
Поблагодарили 23 раз(а) в 16 сообщениях
Вес репутации: 78
Евгений Б. Вскоре станет довольно популярным
По умолчанию

А еще фотки есть из обновленной галерии?
Евгений Б. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 17:34   #6
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию Галерея

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050481.jpg
Просмотров: 51
Размер:	95.4 Кб
ID:	388

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050483.jpg
Просмотров: 48
Размер:	95.6 Кб
ID:	389

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050486.jpg
Просмотров: 60
Размер:	99.5 Кб
ID:	390

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050487.jpg
Просмотров: 49
Размер:	99.6 Кб
ID:	391

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050488.jpg
Просмотров: 42
Размер:	99.4 Кб
ID:	392

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050489.jpg
Просмотров: 37
Размер:	103.2 Кб
ID:	393

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050490.jpg
Просмотров: 37
Размер:	100.4 Кб
ID:	394

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050491.jpg
Просмотров: 41
Размер:	98.5 Кб
ID:	395

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050492.jpg
Просмотров: 39
Размер:	97.7 Кб
ID:	396

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050498.jpg
Просмотров: 36
Размер:	97.3 Кб
ID:	397
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 19 пользователя(ей) сказали Спасибо newpaul71 за это полезное сообщение:
-iv- (11.10.2010), admin (08.10.2010), aleks1960aa (19.01.2011), Bozhkov (09.10.2010), Daxel (08.10.2010), GrinjA (08.10.2010), Julsimor (09.10.2010), magelan (08.10.2010), Mogicanin (08.10.2010), nata_boa (08.10.2010), Oleg (10.10.2010), ravattar (08.10.2010), Rus_Wolf (08.10.2010), Tamara (08.10.2010), Vadim1 (17.10.2010), Zuboskal (10.10.2010), Евгений Б. (08.10.2010), Ольга (08.10.2010), пескарь (13.10.2010)
Старый 08.10.2010, 17:37   #7
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию Галерея 2

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050499.jpg
Просмотров: 40
Размер:	95.2 Кб
ID:	398

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050500.jpg
Просмотров: 43
Размер:	95.4 Кб
ID:	399

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050501.jpg
Просмотров: 39
Размер:	97.6 Кб
ID:	400

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050502.jpg
Просмотров: 38
Размер:	96.8 Кб
ID:	401

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050503.jpg
Просмотров: 32
Размер:	99.3 Кб
ID:	402

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050504.jpg
Просмотров: 27
Размер:	100.8 Кб
ID:	403

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050506.jpg
Просмотров: 34
Размер:	95.2 Кб
ID:	404

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050507.jpg
Просмотров: 34
Размер:	96.5 Кб
ID:	405

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050509.jpg
Просмотров: 36
Размер:	98.4 Кб
ID:	406

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050510.jpg
Просмотров: 36
Размер:	99.4 Кб
ID:	407
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 18 пользователя(ей) сказали Спасибо newpaul71 за это полезное сообщение:
-iv- (11.10.2010), admin (08.10.2010), aleks1960aa (19.01.2011), Bozhkov (09.10.2010), Daxel (08.10.2010), GrinjA (08.10.2010), Julsimor (09.10.2010), magelan (08.10.2010), Mogicanin (08.10.2010), nata_boa (08.10.2010), Oleg (10.10.2010), ravattar (08.10.2010), Rus_Wolf (08.10.2010), Tamara (08.10.2010), Zuboskal (10.10.2010), Ольга (08.10.2010), пескарь (13.10.2010), Юрек (11.10.2010)
Старый 08.10.2010, 17:40   #8
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию Галерея 3

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050511.jpg
Просмотров: 35
Размер:	75.2 Кб
ID:	408

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050512.jpg
Просмотров: 33
Размер:	98.6 Кб
ID:	409

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050517.jpg
Просмотров: 33
Размер:	98.4 Кб
ID:	410

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050525.jpg
Просмотров: 35
Размер:	100.8 Кб
ID:	411

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050527.jpg
Просмотров: 33
Размер:	97.8 Кб
ID:	412

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050528.jpg
Просмотров: 33
Размер:	99.3 Кб
ID:	413

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050529.jpg
Просмотров: 35
Размер:	99.4 Кб
ID:	414

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050530.jpg
Просмотров: 32
Размер:	97.3 Кб
ID:	415

Нажмите на изображение для увеличения
Название: P1050532.jpg
Просмотров: 36
Размер:	99.4 Кб
ID:	416
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 15 пользователя(ей) сказали Спасибо newpaul71 за это полезное сообщение:
-iv- (11.10.2010), admin (08.10.2010), Bozhkov (09.10.2010), Daxel (08.10.2010), GrinjA (08.10.2010), Julsimor (09.10.2010), magelan (08.10.2010), Mogicanin (08.10.2010), Oleg (10.10.2010), ravattar (08.10.2010), Rus_Wolf (08.10.2010), Tamara (08.10.2010), Zuboskal (10.10.2010), Ольга (08.10.2010), пескарь (13.10.2010)
Старый 09.10.2010, 18:20   #9
ravattar
Старожил
 
Аватар для ravattar
 
Регистрация: 19.10.2009
Адрес: Пермь
Сообщений: 765
Вы сказали Спасибо: 415
Поблагодарили 315 раз(а) в 175 сообщениях
Вес репутации: 203
ravattar Вскоре станет довольно популярнымravattar Вскоре станет довольно популярным
По умолчанию

Хочется только добавить что это кимано назвают юката.
И концепт кар Ниссана называется PIVO 2.
ravattar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2010, 00:36   #10
Amadei
Новичок
 
Аватар для Amadei
 
Регистрация: 15.11.2009
Адрес: Рязань
Сообщений: 21
Вы сказали Спасибо: 65
Поблагодарили 18 раз(а) в 9 сообщениях
Вес репутации: 0
Amadei На пути к росту репутации
По умолчанию

Спасибо!!!Огромное!Очень хочется поехать в следующем году!Очень,очень,очень,очень,очень....Ах!Побегу новые скейпы делать!))
Amadei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2010, 10:16   #11
newpaul71
Старожил
 
Регистрация: 09.10.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 229
Вы сказали Спасибо: 97
Поблагодарили 252 раз(а) в 75 сообщениях
Вес репутации: 104
newpaul71 Вскоре станет довольно популярным
Отправить сообщение для newpaul71 с помощью ICQ
По умолчанию

И это првильно)))) Есть ощущение, что на следующий год от России будет больше работ, и они будут еще лучше! И наша делегация на церемонию тоже увеличится))
newpaul71 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Метки
кони-чива, япония!


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:32. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Все материалы, размещенные на данном форуме, являются собственностью компании "Неомарин" и охраняются в соответствии с действующим законодательством РФ об авторских правах.Ad Management plugin by RedTyger